Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вулиці є брудними.
Улицыгрязные.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Деякі можуть бути навіть ''брудними''.
О, некоторых из них называют даже ''нечистыми''.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fall out boy і green day смердять брудними шкарпетками.
А fall out boy и green day сосут не нагибаясь.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І якщо їх спіймають за брудними справами, це може врятувати з дупи ми хочемо, щоб людина з таким досвідом управляв нашим містом?
И если хи поймают за грязными делишками, это может спасти их задницы. Разве такой человек должен управлять нашим городом?
Втім, мабуть, усі гріхи колишні. Інакше вони не були б гріхами, а тільки... брудними думками, які обсідають голову.
Хοтя, навернοе, все грехи - былые, иначе οни были бы не грехами, а грязными пοмыслами, οдοлевающими вас.