Results for будинками translation from Ukrainian to Russian

Пес: Те, що ми зараз бачимо, колись було будинками з теплими камінами...
То, что мы сейчас видим, когда-то было домами с теплыми каминами...

Бедфорд Фоллз - жваве місто, забудоване двоповерховими будинками, де привітатися через відкрите вікно зі знайомим, що крокує вулицею, - звичайна справа.
Бедфорд Фоллз - оживленный город, застроенный двухэтажными домами, где поздороваться через открытое окно со знакомым, шагающим по улице, - обычное дело.

Горизонтом називають лінію, яка відокремлює землю від неба. Якщо бути точнішим, це лінія, поділяє всі можливі напрямки, куди ви можете спрямувати погляд, на дві категорії: ті, де погляд перетнеться з поверхнею Землі, і ті, де цього не станеться. У багатьох точках спостереження горизонт закрито деревами, будинками, горами тощо. Але якщо ви знаходитеся на кораблі у морі, горизонт буде чудово видно.
Горизонт представляет собой линию, разделяющую землю и небо. Если быть точнее, эта линия делит все возможные направления на два класса: те, которые не пересекают Землю и те, которые пересекают. Во многих направлениях горизонт закрыт деревьями, зданиями, горами и т. п. Однако на корабле в море горизонт видим полностью.