Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
мережа: ввімкнена
сеть: включена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ця штука ввімкнена?
Камера работает?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Камера ввімкнена. - Я хотіла Ескаладу.
- Скажи что-нибудь, нас снимают..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
За допомогою цього пункту можна вимкнути підтримку кук. Здебільшого, вам буде потрібна ввімкнена та налаштована підтримка кук, яка відповідає потребам вашої безпеки. Будь ласка, зауважте, що вимикання кук може перешкодити нормальній навігації багатьма сайтами.
Включить поддержку файлов « cookie ». Обычно имеет смысл включить поддержку файлов « cookie », но при этом настроить правила их обработки в соответствии со своими потребностями.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: