Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он вернется.
Он вернется.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он вернется?
Он вернётся?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не вернется.
Не вернется.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Джоффри вернется.
Джоффри вернётся.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Но он не вернется.
Но он не вернётся.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда папа вернется?
Когда папа вернётся?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Думаешь она не вернется.
Думаешь она не вернется.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А что если он вернется?
А что если он вернется?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Моя мама не вернется, да?
Моя мама не вернется, да?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Боб не вернется на работу.
Боб не вернется на работу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если он вернется, значит он твой.
Если он вернется, значит он твой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты уверена, что он вернется сюда?
Ты уверена, что он вернется сюда?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Джон вернется с минуты на минуту.
Джон спустится через минуту.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если ты закричишь, она вернется обратно.
Если закричишь, вставим обратно.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы не знаете, когда она вернется?
Вы не знаете, когда она вернется?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда, чёрт возьми, Роббинс вернется?
Когда, чёрт возьми, Роббинс вернется?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы поговорим об этом, когда мама вернется.
Мы поговорим об этом, когда мама вернется.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Может, останетесь, когда Тони вернется?
Я просто подменил его.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А когда вернется, вы его украдете. А?
- А когда вернется, вы его украдете, да?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Больница" вернется в эфир после рекламы.
"Больница" вернется в эфир после рекламы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting