Results for вибрав translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

вибрав

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Хто що вибрав.

Russian

Кто что выбрал.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І вибрав вигнання.

Russian

Он выбрал изгнание.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мамцю, він вибрав мене

Russian

Он выбрал меня, мама.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

-Дарія? Кого ти вибрав?

Russian

- Да, кто будет её играть?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ми знаємо що вибрав ти.

Russian

Ты в курсе, что именно ты выбрал.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Хто вибрав вам цю сорочку?

Russian

Кто выбрал для вас эту рубашку?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вибрав свої відео до операції.

Russian

Я сравнил с прежними результатами.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Гаразд, то ти вибрав смерть.

Russian

Значит, ты выбрал смерть.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Тобто, чому вибрав таку роботу?

Russian

Ты спрашиваешь о том, есть ли мне что доказывать?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

-Вибрав кого-небудь для захисту?

Russian

-Выбрал кого-нибудь для защиты?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ну ти і вибрав місце, щоб зламатися.

Russian

picked a hell of a place to break down.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вибрав 6 солдатів і відправив їх мити нужники.

Russian

Выбрал 6 солдат и отправил их мыть сортир.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вже вибрав собі трофей або якраз його вибирав?

Russian

Ищешь подходящий трофей или уже нашёл? - Пьетро!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

На місці Стоуна я б вибрав іншого гравця.

Russian

На месте Стоуна я бы выбрал другого игрока.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І, можливо, той хлопчик помилково вибрав фото Уолтера.

Russian

Возможно тот мальчик ошибся когда выбрал фотографию Уолтера

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ти коли-небудь цікавився чому купол вибрав саме нас?

Russian

Ты хоть раз задумывался, почему купол выбрал именно нас?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він вибрав Коллінза, а ми його знайшли, пам'ятаєш?

Russian

Он показал на Коллинса. Но мы нашли его, помнишь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я вибрав це в класі профпідготовки в середній школі, деревообробку.

Russian

В старших классах я посещал профтехкружок по деревообработке.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я давав тобі можливість з власної волі допомогти мені, але ти вибрав біль.

Russian

Я дал тебе возможность помочь мне по доброй воле но ты избрал путь страданий!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І тому краще, якщо тією однією ідеєю, яку вибрав, ти будеш задоволений.

Russian

И потому лучше, если той одной идеей, которую выбрал, ты будешь доволен.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,623,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK