Results for вимовити translation from Ukrainian to Russian

Вимовити
Проговорить

Правка Вимовити
Правка Сказать

Що, важко вимовити?
Сложное имя?

Я не зможу це вимовити.
Я не смогу ему это сказать Нет, говорю это я.

Ти навіть не можеш вимовити його ім'я?
Ты даже не можешь произнести его имя?

Коли він прийшов до мене вперше то звуку не міг вимовити.
Когда он пришёл ко мне в первый раз, то звука не мог произнести.

Назва тимчасового файла, що містить текст, який слід вимовити
Имя временного файлы с текстом фразы

Щоб вимовити останнє текстове завдання з черги, виконайте команду
Чтобы добавленное задание было выполнено

Я навіть не думаю, що зміг би вимовити "pied piper - пропріетарний сайт".
Я даже не думаю, что смог бы выговорить "pied piper - проприетарный сайт".

Якщо вибрати Негайно вимовити, обрану фразу негайно буде вимовлено і додано до історії. Якщо ви обираєте Вставити в поле редагування, вибраний вираз просто буде вставлено до поля редагування.
Если выбран пункт Произносить немедленно, выбранная фраза будет сразу произнесена и добавлена в журнал произнесённых фраз. Если выбран пункт Вставить в поле редактирования, фраза будет скопирована в поле редактирования фразы.

Якщо обрано дію Декламувати вказаний текст, вам слід буде ввести у відповідне поле текст повідомлення, яке слід вимовити. У повідомленні ви можете скористатися такими шаблонами заміни:
Если вы выбрали Произнести указанный текст, введите сообщение, которое хотите услышать при наступлении события. Доступны следующие подстановки:

Бути сценаристом — значить постійно балансувати на межі непомірної манії величі й такої ж глибокої невпевненості в собі, так що іноді цим людям потрібні цілі роки, щоб вони, нарешті, зважилися вимовити вголос: «Я письменник».
Быть сценаристом — значит постоянно балансировать на грани непомерной мании величия и такой же глубокой неуверенности в себе, так что иногда этим людям требуются целые годы, чтобы они наконец решились произнести вслух: «Я писатель».