Results for випадок translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Випадок.

Russian

Случайность.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Випадок?

Russian

Несчастный случай?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Випадок використання

Russian

Вариант использования

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Жахливий випадок.

Russian

Ужасный случай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Нещасний випадок...

Russian

- Несчастный случай...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Але про всяк випадок...

Russian

Но во всяком случае...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Про нещасний випадок?

Russian

О происшествии?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Це на всяк випадок.

Russian

- Это на всякий случай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Не ми, а випадок.

Russian

- Не мы, а случай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Випадок використанняuml class

Russian

Прецедент

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

ПРо випадок на гольфі.

Russian

На курсах по гольфу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Анно, твій випадок унікальний.

Russian

Ана, твой случай уникальный.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- У Вас особливий випадок.

Russian

У вас особый случай. Вы не можете покинуть...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Це складний випадок, так?

Russian

- Вон ещё одна? Держись.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це просто про всяк випадок

Russian

Мало ли что может случиться.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це напевно винятковий випадок.

Russian

Это наверно исключительный случай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Перевірь ще пор всяк випадок.

Russian

- Перепроверь на всякий случай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Знайти наступний випадок «% 1 »?

Russian

Найти следующее вхождение «% 1 »?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Я думав про інший випадок.

Russian

Нет! Да! Я имел в виду другой случай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І що це за особливий випадок?

Russian

И что это за особый случай?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,847,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK