Results for витримає translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

витримає

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Так, витримає.

Russian

Выдержит!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Витримає хлопаку?

Russian

Может выдержать парня?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він витримає нас усіх.

Russian

Он выдержит нас всех.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Чи витримає крига?

Russian

Выдержит ли лёд?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вона не витримає нас обох.

Russian

Двоих он не выдержит.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Сподіватимемось, він витримає все.

Russian

Надеюсь, хоть этого мы не лишимся.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він впевнений, що витримає наступну перевірку.

Russian

Он уверен, что выдержит следующую проверку.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Але ж ствол такого навантаження не витримає.

Russian

Ствол этого не выдержит.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Моє серце не витримає, якщо все знову провалиться.

Russian

если он снова не удастся.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Класична відповідь Ріка: Якщо вона витримає, то і я витримаю.

Russian

Классический ответ Рика: Если она выдержит, то и я выдержу.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Наразі невідомо, як Гаррі Поттер витримає цей новий удар."

Russian

Пока неизвестно, как принял этот эмоциональный удар Гарри Поттер."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Якщо татко витримає до смерті скнарити, то буде з нього Ротшільд.

Russian

Если папаша выдержит до смерти скопидомствовать, так будет из него Ротшильд.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

У вантажівку можна завантажити шість чи сім бочок більше не витримає підвіска.

Russian

В грузовик можно загрузить шесть или семь бочек больше не выдержит подвеска.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Саме тому, заради нашої громади ми просимо нові, сильніші іграшки пройти через випробування, які вже не витримає ніхто з нас.

Russian

И ради всеобщего блага мы просим новые игрушки, те, что посильней, взять на себя тяготы, которые остальным уже не под силу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,397,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK