Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Час витримки:
Выдержка:
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Індекс витримки:
Индекс экспозиции:
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Трохи витримки наберись,
Что нашёл - уже твоё
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Встановити, якщо можливо, час витримки у секундах для окремих знімків
Установка времени экспозиции в секундах для получения изображений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Тривалість витримки некоректна.% 1 підтримує тривалість витримки у межах від% 2 до% 3 секунд.
Длительность выдержки неверна.% 1 поддерживает длительность выдержки только от% 2 до% 3 секунд.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Щоб зробити це, потрібно багато витримки і неабияку відвагу, але, мені здається, це те, що тобі треба зробити насамперед.
Это будет непросто и потребует немало мужества, но это, я думаю, именно то, что тебе надо сейчас сделать.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: