From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ви відмовили.
Вы сказали нет. Почему?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
За те, що тобі відмовили.
За то, что тебе отказали.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І вони відмовили під час операції.
Ее дыхательная система рухнула под наркозом.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Але Техас та Арканзас нам відмовили.
Но Техас и Арканзас отказались от нас.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Потім попросила візу для виїзду, але їй відмовили.
Пока не подала ходатайство о визе за океан, но получила отказ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаєте, мені відмовили у праві викупу закладеного майна?
Знаете, οни забирают всё за дοлги.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
люди, які відмовили нам в близькості... літаки, на яких ми летимо...
люди, которые отказали нам в близости... самолеты, на которых мы летим...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В усіх банках відмовили, хоча вголос слово " ні" не промовляють.
Это великолепно, как у них много способов сказать "нет" даже не произнося этого слова.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting