Results for відповідати translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Відповідати

Russian

reply-to

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Заголовку «Відповідати»

Russian

заголовок «reply-to:»

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вам не потрібно відповідати.

Russian

Неважно, ответишь ты мне или нет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Відповідати не обов’ язково

Russian

[Добавить в мой календарь]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

- Вам не доведеться відповідати.

Russian

Вам не придётся отвечать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я вже задовбався відповідати тобі.

Russian

Я уже задолбался отвечать тебе.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Елемент має відповідати всім рядкам

Russian

Элемент должен совпадать со всеми строками

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

І за це тобі доведеться відповідати.

Russian

Придется за это ответить.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І як я маю на це відповідати?

Russian

Как я должен отвечать на этот бред?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ти не зобов'язаний відповідати.

Russian

Тебе необязательно отвечать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Не хочу відповідати за самооцінку підлітка.

Russian

Не хочу нести ответственность за самооценку подростка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Відповідати- доcollection of article headers

Russian

reply- tocollection of article headers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

- ПанДюпонвже неможе відповідати на дзвінки.

Russian

- Мьсье Дюпон не может подойти к телефону.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ти повинен відповідати за місце злочину.

Russian

Ты должен отвечать за место преступления.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вона може ставити питання і відповідати на них.

Russian

Она может задавать и отвечать на вопросы.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що б він не спитав, ти не повинен відповідати.

Russian

Что бы он ни спросил, ты не должен отвечать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

[ Зітхає ] Я не буду відповідати на це питання.

Russian

Я на такие вопросы не отвечаю.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Відповісти за досягнення кількості дзвінків. Не відповідати, якщо 0

Russian

Ответить при определенном количестве звонков. Не отвечать при значении 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Чоловік повинен відповідати за свої вчинки але я облажався.

Russian

Мужчина должен быть в ответе за свои дела, но у меня так не вышло.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Момент прозріння повинен відповідати наступному набору характеристик:

Russian

Момент прозрения должен удовлетворять следующему набору характеристик:

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,774,773,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK