From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Так ... тебе зняли з гачка.
Так... тебя сняли с крючка. Босс в тюрьме. Теперь всё кончено?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Але зніміть його з гачка, детективе.
Но снимите его с крючка, детектив.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я передаю її Ескобару і зриваюся з гачка».
Я передаю ее Эскобару и срываюсь с крючка».
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Знову ж таки, це Італія, і завжди є шанс що цей уряд накриється в наступну пару тижнів, і ти зіскочиш з гачка.
- Опять же, это Италия, и всегда есть шанс что это правительство накроется в следующую пару недель, и ты соскочишь с крючка.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
