Results for долг translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Долг.

Russian

Долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Долг зовет

Russian

Долг зовет

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Это наш долг.

Russian

Это наш долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Это был мой долг.

Russian

Это был мой долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Каков твой долг?

Russian

Какова твоя обязанность?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Это мой священный долг.

Russian

Это моя священная обязанность.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я беру в долг книги.

Russian

Я беру книги.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Долг вырос до ста тысяч.

Russian

Долг вырос до ста тысяч.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

За свет и аренду тоже долг?

Russian

За свет и аренду тоже долг?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Твой долг - защитить тот город.

Russian

Твоя обязанность - защищать тот город.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Но сначала мы выполним свой долг.

Russian

Но сначала мы выполним свой долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я не могу говорить, долг зовет.

Russian

Я не могу говорить, в этой реальности.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Винсент. - Это наш журналистский долг.

Russian

- Это наш журналистский долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Не хочу, чтобы на мне висел долг.

Russian

Не хочу, чтобы на мне висел долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Твой долг списан Мы с тобой в расчете

Russian

Начнем с чистого листа. Мы квиты.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Но только подумай, мы исполнили свой долг.

Russian

Но только подумай, мы исполнили свой долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Быть присяжным - не только ваш гражданский долг.

Russian

Быть присяжным - не только ваш гражданский долг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Он полагал, что выполняет свой долг, Ваша Светлость.

Russian

Он полагал, что выполняет свой долг, Ваша Светлость.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Пару смен на работе в колледже и долг по литературе.

Russian

Пару смен на работе в колледже и долг по литературе.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А я верю, что вы захотите исполнить свой гражданский долг.

Russian

Но я верю, что вы желаете сделать правильный выбор.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,549,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK