Results for доступом translation from Ukrainian to Russian

Керування доступом
Управление питанием

Керування доступом до & xdmcp;
Управление доступом через & xdmcp;

Послідовний ata з прямим доступом до порту
Прямой доступ к порту serial ata

Вкладка керування доступом (лише для & imap;)
Контроль доступа (только & imap;)

Геній з доступом до хімічно нестійких сполук.
Гений с доступом к нестойким химикатам.

Позвонишь, если будут проблемы с доступом к нему.
Позвонишь, если будут проблемы с доступом к нему.

Керування доступом для javascript Обробка правил залежно від домену
Правила javascript Расширения для отдельных доменов

Це сервер imap не підтримує списки керування доступом (acl)
Сервер imap не поддерживает acl (списки прав доступа)

Помилка отримання списку керування доступом (acl) з сервера% 1
Ошибка получения списка прав доступа (acl) с сервера% 1

Під цим параметром розташовано графічне представлення ієрархічного дерева керування доступом до ваших торбинок.
Затем идёт представленный как дерево вид прав доступа к вашим бумажникам.

Згідно з кресленнями березня 2005, є внутрішні шахти з можливим доступом до кімнати з діамантами тут і тут.
Согласно планам, датированным мартом 2005 года существуют внутренние шахты, из которых потенциально можно выйти к брильянтовой комнате здесь, здесь и здесь

За допомогою цієї вкладки ви зможете керувати списками керування доступом (acl;) тек & imap;.
Здесь вы можете управлять списками контроля доступа (acl; - access control lists) ваших & imap; - папок.

підсумовує права списків керування доступом & imap;, пов’ язані з кожним з рівнів прав доступу.
подытоживает права папок & imap; по каждому уровню доступа.

kthreadd керує нитками ядра. Процеси- нащадки, які виконуються у ядрі, керують доступом до жорсткого диска тощо. name column tooltip. first item is the name
kthreadd управляет потоками ядра. Его дочерние процессы работают в режиме ядра, контролируя доступ у жёсткому диску и прочие операции. name column tooltip. first item is the name

Щоб обмежити деяким з користувачів (зазвичай, доступом лише для читання) доступ, ми можемо скористатися acl (списками контролю доступу).
Для ограничения доступа некоторым пользователям (обычно, предоставляется доступ только для чтения), можно воспользоваться acl (access control lists).

Перший тип називається фізичною пам’ яттю. Цю пам’ ять розташовано у чипах пам’ яті всередині вашого комп’ ютера. Це ram (скорочення від random access memory або пам’ ять з випадковим доступом), її ви купили разом з комп’ ютером.
Первый тип памяти называется физическим. Это память, которая находится на микросхемах внутри компьютера. Это так называемая ram (random access memory, или ПЗУ), её вы приобретаете вместе с компьютером.