Results for діаманти translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Діаманти?

Russian

- Алмазы ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Діаманти ночі

Russian

АЛmАЗЫ hoЧИ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мої діаманти!

Russian

Мои бриллианты.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ці діаманти скрізь.

Russian

Все продают бриллианты.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вчив тебе про діаманти?

Russian

Не был ли я кто тебя научил всему о алмазах ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Віддай йому діаманти.

Russian

- Отдай ему бриллианты.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Що, я, чи діаманти?

Russian

- Что? Я или бриллианты?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Діаманти було вилучено. name

Russian

Бриллианты были удалены. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Тепер, подивимося діаманти!

Russian

Теперь, посмотрим бриллианты!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Така ж правда про діаманти.

Russian

И так сейчас с алмазами.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А якщо не дістанемо діаманти?

Russian

А что будет, если мы не сможем забрать бриллианты?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А зараз віддайте мені діаманти.

Russian

Отдай мне бриллианты.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Як же ми дістанемо "Діаманти"?

Russian

- Как вы хотите забрать бриллианты?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

-Колись бачив чорні діаманти?

Russian

- Ты видел чёрные бриллианты?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ці діаманти лежать не в скляній коробочці.

Russian

Эти брильянты хранятся не в простой стеклянной коробке.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він збирався вас запаморочити і підмінити діаманти ось цим.

Russian

Собирался накачать вас наркотиками и заменить настоящие бриллианты этими.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Якщо погань гляне на діаманти, я переріжу горло.

Russian

Каждый враг, который против меня, получит по заслугам !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Та нелегальні діаманти все ж знаходять свій шлях до ринку.

Russian

Но нелегельные алмазы продолжают все еще находят место на рынке.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вибачте мадам, але діаманти нелегко штовхнути на ринку.

Russian

Извините, мадам, рынок забит бриллиантами.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

В яке лихо я можу потрапити за розмови про криваві діаманти?

Russian

Сколько бы я создал себе проблем, если бы говорил с тобой о кровавых алмазах ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,142,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK