Results for зберігатиметься translation from Ukrainian to Russian

Новий проект зберігатиметься у файлі
Новый проект в файле

Новий проект зберігатиметься на сервері баз даних
Новый проект на сервере баз данных

Кеш елементів, який зберігатиметься у оперативній пам’ яті.
Кэш клеток, зарезервированный в физической памяти

Оберіть Новий проект зберігатиметься у файлі і натисніть кнопку Далі.
Выберите Сохранить новый проект и нажмите Далее.

Це спосіб, у який новий ідентифікатор користувача зберігатиметься у сертифікаті:
Метод хранения идентификатора пользователя в сертификате:

Розмір мініатюр можна буде довільно змінювати. Співвідношення сторін не зберігатиметься.
Миниатюра будет масштабирована без сохранения пропорций.

Ця нагорода зберігатиметься в його брата, капітана третього рангу Алекса Хопера.
Эту награду примет его брат лейтенант-коммандер Алекс Хоппер.

Тека, у якій зберігатиметься запит. Типовою текою є / var/ spool/ cups
Это каталог, где хранятся запросы. По умолчанию это / var/ spool/ cups.

ІНФОРМАЦІЯ: У файлі налаштування gnupg зберігатиметься лише запис типового сервера, всі інші записи зберігатимуться лише для використання у kgpg.
ИНФОРМАЦИЯ: Только первый сервер ключей помещается в файл конфигурации gnupg, остальные используются исключительно kgpg.

У цьому файлі зберігатиметься журнал сервера. Якщо адреса не починатиметься з /, вважатиметься, що адресу вказано відносно кореневої теки сервера.
Журнал, в который записываются все попытки подключитсья к серверу. Если путь не начинается с наклонной черты (/), он относителен каталогу сервера.

Як ми вже зауважували, наведена нижче ієрархія зберігатиметься, але у вашій операційній системі & cups; може бути встановлено за іншою адресою.
Как уже говорилось выше, иерархия файлов не изменится, но в вашей операционной системе вся документация может просто находиться в другом месте.

Додайте цей ресурс, щоб мати змогу зберігати і завантажувати ваші події, завдання і записи журналів з певної локальної теки. Кожен запис календаря зберігатиметься у окремому файлі всередині теки.
Позволяет хранить список событий, задачи и дневники в локальной папке. Для каждой записи будет отводиться отдельный файл.

Буде створено файл з вказаною назвою і вмістом, що відповідає ascii- варіанту ідентифікатора головного процесу & kdm;; якщо назва файла буде порожньою, pid не зберігатиметься.
В файле с указанным именем будет сохраняться идентификатор основного процесса (pid) & kdm;. Если имя не задано, pid сохраняться не будет.

Якщо ви увімкнете журналювання, & konversation; створюватиме журнали для всіх сеансів Серверів, Каналів і Особистого спілкування (діалогів). Запис кожного сеансу зберігатиметься у окремому файли на диску. Під час повторного відкриття того самого сеансу & konversation; почне додавати записи до існуючого журналу. Ви можете встановити граничний розмір такого журналу (див. нижче). Після того, як розміри журналу досягнуть граничних, програма почне вилучати найстаріші повідомлення з журналу.
Если ведениепротоколов включено, то & kmyapplication; в течение сеанса сохраняет данные о каждом Сервере, Канале и Привате. Данные каждого сеанса сохраняются в виде файла на диске. Если вы откроете тот же сеанс снова, то запись журнала будет продолжена. Объем журнала увеличивается до тех пор, пока не будет достигнут предел, установленный вами, при достижении предела старейшие сообщения будут удалены.