From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Так, звучить...
Ну что ж...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучить відмінно.
- Звучит здорово.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Гарно звучить?
Не против?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Звучить добре.
- Звучит заманчиво.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Тупо звучить, так?
- Глупо, правда?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучить так гарно.
Это звучит так здорово.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучить як іншопланетне?
Похоже на инопланетян?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучить по-кафкіанськи ..
Совсем, как у Кафки.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Знаю, це звучить дико.
- Ты же не говоришь... - Знаю, звучит по-идиотски.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Якось смішно звучить.
Как-то смешно звучит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Боже. Це звучить смішно.
Боже, что я несу?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Звучить як з Біблії.
- Звучит как из Библии.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Знаю, це звучить безглуздо.
- Знаю, звучит по-идиотски.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Він не звучить як армієць.
Не похоже на очередного вояку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучить дивно, я розумію.
Звучит странно, я понимаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ти знаєш, як це звучить?
Знаете, кого вы мне напоминаете?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучить так само як з магазину.
Звучит как магазинный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Звучить як туристична пам'ятка!
- Звучит как туристическая достопримечательность!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дивно звучить, тобі не здається?
Странно звучит, тебе не кажется?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ми зробили це. Звучить чудово.
- Отлично получилось.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: