Results for згодом translation from Ukrainian to Russian

♪ Згодом ♪
Когда-то, позже,

Може, згодом.
Мοжет, пοзже.

Поговоримо згодом.
Поговорим потом.

Побачите... згодом.
Вы увидите...со временем.

І згодом вона прийшла.
Мне сказали, что он погиб.

Може й Ешлі згодом заберемо.
Может чуть позже мы бы и Эшли могли взять.

Впевнений, що трохи згодом...
Думаю, через какое-то время...

Згодом замок в Рочестерi був вiдбудований заново.
Со временем замок в Рочестере был отстроен заново.

Нас перемістили у провінцію Кванг Нам. Може згодом.
- Мы отправляемся в провинцию Кван-нам.

Згодом ви підете з неї, але зараз змініть підхід.
Со временем вы уйдете с нее, но сейчас измените подход.

Трохи згодом, після весілля Віктор повернувся в Чехословаччину.
Вскоре после того, как мы поженились, Виктор вернулся в Чехословакию.

Я не знаю навіщо я це все кажу, бо ви побачите його згодом.
Я не знаю зачем я это все говорю, потому что вы увидите его позднее.

Ви справді бажаєте зупинити, а згодом і остаточно вилучити цю службу?
Вы действительно хотите остановить и удалить эту службу навсегда?

Згодом, після промови Гітлера, були захоплені Судети, як територія Райху.
Вскоре после речи Гитлера были захвачены Судеты, как территория Рейха.

Ви справді бажаєте вилучити звіт% 1? Ви не зможете згодом його відновити.
Удалить отчёт% 1? После этого его будет невозможно восстановить.

За допомогою закладок ви зможете позначити певні рядки, щоб їх було легше знайти згодом.
Закладки позволяют вам отметить некоторые строки, чтобы потом было легко их найти.

Багато хто з переможців конкурсу згодом знайшли агентів, і за їхніми сценаріями були зняті фільми.
Многие из победителей конкурса впоследствии нашли агентов, и по их сценариям были сняты фильмы.

Атмосфера збагачена киснем, токсинів майже немає, день триває 11 годин та згодом може піти дощ.
Атмосфера богата кислородом, токсинов незначительно, одиннадцатичасовой день, и кажется, дождь собирается.

Введіть назву вашого фільтра. Скористайтеся назвою, за якою ви згодом зможете визначити потрібний фільтр серед інших фільтрів.
Введите имя фильтра. Можно использовать любое уникальное имя, которое вам нравится.

Це Ренато Фавеллоні єдиний гість того вечора, він же людина що згодом призналася у вбивствах, що покидає будівлю 60 секунд опісля.
Это Ренато Фавеллони, единственный гость в тот вечер, он же человек, впоследствии признавшийся в убийствах, покидающий здание 60 секунд спустя.