Results for земля translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Земля

Russian

Земля

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Ukrainian

Моя земля.

Russian

Моя земля.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Алло, Земля.

Russian

Алло, Земля.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Непрозора земля

Russian

Непрозрачный горизонт

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Земля Вершників.

Russian

Страна всадников.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Сповита сном земля

Russian

Отец твой ждет тебя.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це була твоя земля.

Russian

Была твоей.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Потім Земля, ми.

Russian

Потом Земля, мы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це - земля Творця.

Russian

Это земли Создателя.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Эта земля продана!

Russian

- Эта земля продана!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Земля помирає. - Хаме.

Russian

Земля умирает.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І дуже тверда земля.

Russian

Сверхпрочная.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Боюсь, земля промерзла.

Russian

Боюсь, что земля промерзла насквозь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Земля - чудова планета.

Russian

Земля - прекрасная планета.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Дякую, ''Земля пригод''.

Russian

Спасибо, ''Эдвенчур Лэнд''.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Земля гармонії та надії.

Russian

Земля гармонии и надежды.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Земля загине в крику!

Russian

Земля умрёт в муках!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Нехай земля буде йому пухом.

Russian

Да успокоится он с миром/

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А потім, будь обережна Земля.

Russian

И тогда - берегись, мир!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що більше - Сонце чи Земля?

Russian

Что больше: Солнце или Земля?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,909,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK