Results for знайде translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

знайде

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

- Він знайде.

Russian

Но он его найдет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вона знайде мене.

Russian

Она найдёт меня.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він знайде нас!

Russian

Он нас найдет!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Газ знайде їх всюди.

Russian

Газ найдет их повсюду.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Він і сам знайде дорогу.

Russian

- Он и сам найдет дорогу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вона нас тут ніколи не знайде.

Russian

Тут она нас не найдет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ніхто не знайде тебе, Лідія.

Russian

Никто не найдёт тебя, Лидия.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Хто-небудь завжди знайде час.

Russian

Время всегда можно найти.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Хороший сценарій знайде свою дорогу.

Russian

Хороший сценарий найдет свою дорогу.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Почекайте, доки птах не знайде землю.

Russian

Пока птица не найдет землю.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Він знайде спосіб забрати свої гроші.

Russian

ТОгда, сейчас, на прошлой неделе. Он найдет способ забрать свои деньги.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Вона не спрацює, якщо не знайде мішень.

Russian

Если цель не будет опознана, она не сработает.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

А якщо Гикавка знайде Драо раніше за нас...

Russian

Если Иккинг найдет Драго раньше нас...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Туди, де ніхто і ніколи не знайде його.

Russian

Очень далеко. Где никто никогда не найдет его.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Ваша розвідка... або русичі, хто перший знайде.

Russian

- Ваша разведка. Или русские. Кто первый найдёт.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Я казав Штрассеру, що він не знайде листи.

Russian

Я говорил Штрассе, что он не найдет бумаг.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Я боюся, що він знайде шляхи, щоб повернутися.

Russian

Боюсь есть ещё способы, с помощью которых он может вернуться.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Знайте, якщо хтось його знайде і сховає від мене,

Russian

Знайте, если кто-то его найдет и спрячет от меня,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

А я хочу знайти Продвиннута до того, як він знайде мене.

Russian

а я хочу найти Апгрейда до того как он найдет меня.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

І якщо ти не знайдеш шляху, то його ніхто не знайде.

Russian

Эта задача была возложена на тебя, Фродо из Шира.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,781,524,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK