From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Золотце?
- Прелесть?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Моє золотце.
Моя прелесть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Моє золотце!
Прелесть! Прелесть!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Моє ... золотце!
Мою прелесть!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Це було золотце.
Смеагорл не желает хозяину зла.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
О, моє золотце...
Наша прелесть. Что ты сказал?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вони кличуть золотце.
Они взывают к прелести.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Він хоче його, золотце.
Он хочет Прелесть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Золотце, что это там?
Золотце, что это там?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І плакали ми, золотце.
И мы горевали, прелесть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Моє золотце! Моє золотце!
Прелесть!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нічого не скажеш, золотце.
Да уж, моя прелесть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- А що таке картоплини, золотце?
Какие картохи?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми повинні повернути наше золотце!
Надо заполучить прелесть Надо её вернуть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І він пішов геть, моє золотце!
И он ушел, прелесть. Ушел, ушел, ушел!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А золотце хоче до нього назад.
И прелесть хочет вернуться к Нему.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вони його в нас вкрали, моє золотце.
Они украли Его у нас. Мою прелесть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Але ти, золотце, багато не розумієш.
Но послушай, милая, ты не часто влюбляешься.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Що воно сказало, моє золотце, мій любий?
Что это он говорит, прелесть, любовь моя?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Так, моє золотце, вона могла б це зробити.
Да, прелесть, она могла бы!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: