Results for кроки translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Кроки

Russian

Шаги

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

перші кроки

Russian

обзор возможностей работы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Я чув кроки.

Russian

Я слышал шаги.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Перерахуємо 22 кроки-етапи.

Russian

Перечислим 22 шага- этапа.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Перші кроки у & kmplot;

Russian

Первые шаги с & kmplot;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Зроби три кроки і стрибни.

Russian

Сделай три шага и прыгни.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Для цього знадобляться наступні кроки.

Russian

Для этого понадобятся следующие шаги.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

22 кроки до створення успішного сценарію

Russian

22 шага к созданию успешного сценария

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Як вона рухається, як вивчає нові кроки.

Russian

Как он движется, как разучивает новые шаги.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Зробили невеликі кроки в правильному напрямі.

Russian

Понемногу двигаюсь в этом направлении.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Перші кроки у роботі з електронною поштою

Russian

Начнём работу с почтой

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Тож, ми пройшли через всі дослідження і всі кроки.

Russian

И мы прошли все исследования и все шаги.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

22 структурних кроки - потужний інструмент розповідного мистецтва.

Russian

22 структурных шага - мощный инструмент повествовательного искусства.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Щоб увести в історію подвійне перетворення, зробіть такі кроки:

Russian

Чтобы ввести в историю двойное обращение, сделайте такие шаги:

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

22 кроки: докладно опишіть 22 структурних кроки вашої історії.

Russian

22 шага: подробно опишите 22 структурных шага вашей истории.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Він відчуває, що не переможе в бійці, і здійснює два основні кроки.

Russian

Он чувствует, что не победит в драке, и предпринимает два главных шага.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Як правило, останні кроки на шляху виробництва фільму роблять музичні редактори та звукорежисери.

Russian

Как правило, последние шаги на пути производства фильма делают музыкальные редакторы и звукорежиссеры.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Довгий роман з безліччю несподіваних сюжетних ходів містить набагато більше, ніж 22 структурних кроки.

Russian

Длинный роман со множеством неожиданных сюжетных ходов содержит много больше, чем 22 структурных шага.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Нижче я роз'ясню всі 22 кроки, і ви побачите, як з їх допомогою вибудувати сценарій.

Russian

Ниже я разъясню все 22 шага, и вы увидите, как с их помощью выстроить сценарий.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Але це два різних кроки, що визначають початок розповідання, і потрібно чітко розуміти функцію кожного з них.

Russian

Но это два разных шага, определяющих начало повествования, и нужно четко понимать функцию каждого из них.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,782,536,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK