Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
з цією ламаною
с этим многоугольником
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Перетин з цією ламаною
Пересечение с этим многоугольником
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Перетин цієї прямої з ламаною
Пересечение этой прямой с многоугольником
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Виберіть пряму, точки перетину якої з ламаною ви бажаєте побудувати...
Выберите прямую, точки пересечения которой с многоугольником вы хотите построить...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Щоб намалювати з’ єднання, скористайтеся пунктом меню Інструменти З’ єднання прямою або Інструменти З’ єднання ламаною.
Объекты могут располагаться друг над другом. Объект, помещённый сверху другого, заслонит его. Изменить порядок объектов можно выделив один из объектов и выбрав Правка Переместить вверх или Правка Переместить вниз.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Крім того, доступ до інструменту З’ єднання ламаною можна отримати за допомогою панелі інструментів Інструменти. Типово, цю панель буде показано у верхній частині вікна. Натисніть кнопку цього інструменту, щоб почати ним користуватися. У відповідь програма змінить вигляд вказівника миші.
Инструмент соединения расположен на панели инструментов (по умолчанию она находится у левого края окна). Выберите этот инструмент и указатель мыши должен смениться.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: