Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Большая любительница фасоли, эта мисс Вильгельм.
Мисс Вильгельм обожала масляные бобы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если только Аббадон не любительница дешевых закусок, несвежего пива и триппера, я сомневаюсь, что она здесь.
Ну, если Абаддон не любительница пережаренных крылышек, несвежего пива и гонореи, она вряд ли здесь объявится.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не большая любительница вина, но тот парень, которого я встретила сказал мне, что эта штука идеальна для того, чтобы с кем-нибудь подружиться.
Я не особо люблю вино, но тот парень, которого я встретила в городе, сказал, что оно идеально подходит для того, чтобы заводить друзей.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: