Results for малюк translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Малюк!

Russian

Малыш!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Де малюк?

Russian

Где малыш?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Малюк Рікі!

Russian

- Малыш Рикки.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він не малюк!

Russian

! Он не малыш!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Відчуваєш, малюк?

Russian

Чувствуешь, крошка?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А чому саме малюк?

Russian

Почему ребенок?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Малюк, ти встиг!

Russian

Малыш, ты успел!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ну давай, малюк.

Russian

- Ну давай, малыш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Малюк симпатичний, так?

Russian

-И он приятный паренёк, да?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Бойовий у вас малюк.

Russian

Не по годам развитой ребенок, не так ли?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Все буде добре, малюк.

Russian

Все будет хорошо, малыш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Великі проблеми, малюк!

Russian

Он в дерьме, малыш!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я сподіваюся малюк прокинеться.

Russian

Надеюсь, мальчик очнется.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

З нами, малюк ти з нами.

Russian

Ты у нас, детка, у нас.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ну ж малюк, поклажі його!

Russian

Ну, детка, клади его!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ідеально, малюк Біллі абсолютно ідеально.

Russian

Отлично, Билли, превосходно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Має тіло павука, але насправді, то, малюк.

Russian

У него тело паука, но на самом деле он ребенок.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Цей диявол навіть не відчує підстави, чи не так малюк?

Russian

Эта чёртова рыба даже и не поймёт, где крючок.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ах, від адвоката. Повинен повідомити, що малюк Пінкмен хоче продавати.

Russian

От адвоката, Должен сообщить, что малыш Пинкмэн хочет продать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Тільки ти ніколи не говорив мені, що цей малюк може закінчити в лікарні.

Russian

Только ты никогда не говорил мне, что этот парень может закончить в больнице.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,806,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK