Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— О математике.
— О математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не силен в математике.
Я не силен в математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это твои записи по математике?
Это твои заметки по математике?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты жульничал на тесте по математике?
Ты жульничал на тесте по математике?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Меня обвинили в жульничестве на тесте по математике.
Меня обвинили в жульничестве на тесте по математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тебе следует поговорить с Рикки, я не сильна в математике.
Тебе следует поговорить с Рикки, я не сильна в математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Итан, ты слишком быстро решил, что ты не силен в математике.
- Итан, ты слишком быстро решил, что ты не силен в математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты же понимаешь, что разговоры о математике в парикмахерской - это мой худший ночной кошмар?
Ты же понимаешь, что разговоры о математике в парикмахерской - это мой худший ночной кошмар?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он в шестом, седьмом, и... я не уверен, что он готов ко всей этой, знаете ли, математике.
Он в шестом, седьмом, и... я не уверен, что он готов ко всей этой, знаете ли, математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И, честно говоря, ужас в том, что я стою тут с тобой и ты даже не хочешь попытаться улучшить свои знания по математике.
И, честно говоря, ужас в том, что я стою тут с тобой и ты даже не хочешь попытаться улучшить свои знания по математике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: