Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Лови мяч!
Проходи!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мяч у него!
Мяч у него!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Отдайте ему мяч!
Отдайте ему мяч!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Это был твой мяч.
- Это был твой мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И бросил ей мяч.
И бросил ей мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Веди мяч, веди давай.
Веди мяч, веди давай.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мяч словно сокол!
- Мяч словно сокол!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Абель, ты поймал мяч.
Абель, ты поймал мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не знаете, где мой мяч?
Не знаете, где мой мяч?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Этот мяч ведь сам себя не пнет.
Этот мяч ведь сам себя не пнет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сейчас положу мяч в сетку.
Сейчас положу мяч в сетку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да брось свой дурацкий мяч, Коби.
Да брось свой дурацкий мяч, Коби.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мяч обходит третий раз вокруг поля...
Мяч обходит третий раз вокруг поля...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А l'м, имеющий чертов мяч.
И я охуенно провожу время.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А в тот день у меня был футбольный мяч.
А в тот день у меня был футбольный мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, он перебрасывает сигнал как волейбольный мяч.
Да, он перебрасывает сигнал как волейбольный мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда бросаете мяч, придайте ему ускорение!
И когда кидаете, делайте это с чувством.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И мы будем иметь чертовски мяч в Майами, человека.
И мы охуенно оторвёмся в Майами, чувак.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, может быть, ты не должен быть единственным, кто держит мяч.
Ну, может быть, ты не должен быть единственным, кто держит мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И вот в прошлом году мы все вернули, и я только что понял, что я уронил мяч.
И вот в прошлом году мы все вернули, и я только что понял, что я уронил мяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: