From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
заклад
Школа
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Місцевий час
Местное время
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Місцевий меридіан
Меридиан данной точки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Показувати місцевий час
Местное время
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Точно не місцевий.
Почему?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вони закриють ваш заклад.
Да! Вас закроют!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Якийсь місцевий ресторан?
Есть здесь ориентиры?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Поб'ємося об заклад?
Спорим?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
МІСЦЕВИЙ КНЯЗЬconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Бьюсь об заклад, так и есть.
Бьюсь об заклад, это так
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Детектив Ґордон наш місцевий баламут.
Детектив Гордон - наш местный баламут.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Бьюсь об заклад, я знаю,где она
Бьюсь об заклад, я знаю,где она
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Бьюсь об заклад, ОН знает активационные коды.
И наверняка знает коды активации.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Місцевий автомат з колой засік його татуху.
- Местный автомат с кокой засек его татуировку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мосьє, ви певні, що це чесний заклад?
Вы уверены, что здесь честная игра?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Б'юся об заклад, Ви вкладетесь десь до мільйона.
- Вы наверняка впишетесь в миллион.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І б'юсь об заклад, у мене буде трильйон відгуків.
И я ставлю, что получу биллионозеллионов писем.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Бьюсь об заклад, здесь обитает множество диких Тайфумерангов.
Бьюсь об заклад, здесь обитает множество диких Тайфумерангов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Але я б'юся об заклад Ланністери доклали до цього руку.
Но могу поклясться жизнью, что тут замешаны Ланнистеры.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Бьюсь об заклад, что этот эскиз не соответствует его внешности.
Где он?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: