Results for названий translation from Ukrainian to Russian

Названий за мінералом стронціанітом
Название происходит от минерала стронцианита

Названий на честь батька?
Назван в честь отца, да?

Замінити названий формальний вираз% 1
Заменить регулярное выражение с названием% 1

Замінити названий формальний вираз% 1?
Перезаписать именованное регулярное выражение:% 1?

і названий від Бога архиєреєм по чину Мелхиседековому.
быв наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.

Штучний супутник, створений людьми, названий ними Землею.
Искусственный спутник создан Оммами. Он называется Терр.

У 1994 р. Колін був названий ''Найсексуальнішим чоловіком''.
В 1994 году Колин был признан ''самым сексуальным мужчиной мира''.

У меня тут пару названий из отдела нравов. Точки проституток.
У меня есть несколько названий от Вайса, борделей

Так, Блакитний Джон ... фактично названий по страві Бутча Кессіді.
Синий Джон ... каньон назван так в честь шеф-повара Буча Кэссиди.

Те, що він названий моїм ім'ям, ще не робить його моїм.
Он в мою честь, но не мой.

Екскалібур названий ім'ям другого головного символу легенд про Артура - меча.
Экскалибур назван именем второго главного символа легенд об Артуре - меча.

Приходить оце в город Самарянський, названий Сихар, поблизу хутора, що дав Яков ИосиФу, синові своєму.
Итак приходит Он в город Самарийский, называемый Сихарь, близ участка земли, данного Иаковом сыну своему Иосифу.

Так Йосія, названий від апостолів Варнава (що єсть перекладом: Син одради), левит, родом Кипрянин,
Так Иосия, прозванный от Апостолов Варнавою, что значит - сын утешения, левит, родом Кипрянин,

Так, корабель Навуходоносор названий на честь знаменитого вавилонського царя, якому приписують руйнування Храму Соломона і відновлення Храму Мардука, так що він одночасно є руйнівником і будівельником.
Так, корабль Навуходоносор назван в честь знаменитого вавилонского царя, которому приписывают разрушение Храма Соломона и восстановление Храма Мардука, так что он одновременно является разрушителем и строителем.

Якщо ти можеш це осягнути як я якщо ти зможеш зрозуміти це як я, Я бачу - можливо коли ми переступимо за цю межу життя, всі проблеми здадуться, тонкими потічками стечуть в цей невеличкий горщик названий життям.
И если ты можешь принять меня так же, как я принимаю это сейчас... и то, что я чувствую в данную минуту, я вижу возможность... что однажды мы перейдем этот жизненный порог... и поддадимся, и просочимся вниз... в маленькое озеро, которое зовется жизнью.

Формальний вираз для знаходження, коли викликати автозавершення для членів класу. Приклад: - ми маємо клас названий foo з декількома членами- змінними - об' єкт з типом foo використовується в документі як $objfoo - члени можуть показуватись як $objfoo - > member або $objfoo. member - в останньому випадку цей запис має виглядати як (?: - gt; _bar_\\.) $(автозавершувати, якщо за об' єктом слідує - gt; або.) Формальний вираз має закінчуватись на $(збігання з кінцем рядка).
Регулярное выражение для определения, когда запускать автозавершение для члена класса. Например: - есть класс foo с переменными- членами - имя объекта типа foo имеет формат $objfoo - к членам можно обращаться так: $objfoo - > member или $objfoo. member при этом регулярное выражение должно быть (?: - gt; _bar_\\.) $(т. е. автозавершение после - gt; или., стоящих после имени объекта) Регулярное выражение должно завершаться $(указывает на конец строки).