Results for невдала translation from Ukrainian to Russian

Невдала спроба
Ошибка

- Дуже невдала думка.
Крайне неудачная идея.

Невдала спроба звантаження
Ошибка загрузки

Невдала позиція для нього.
Он не в том месте.

невдала спроба з’єднання
не удалось подключиться

Невдала спроба виконання javascript
Ошибка выполнения javascript

Невдала спроба імпорту сертифіката.
Ошибка импорта сертификата.

Невдала спроба прив’ язки інтерфейсу.
Ошибка привязки к интерфейсу.

Невдала спроба пересування або копіювання
Ошибка перемещения или копирования

Невдала спроба входу до mp3tunes.
Идентификация в mp3tunes завершилась неудачно.

Невдала спроба вилучення файла% 1
Ошибка удаления файла «% 1 »

Невдала спроба перевірки ключа вузла
Ошибка проверки ключа узла

Помилка: невдала спроба запит:% 1
Ошибка при выполнении запроса «% 1 »

Невдала ініціалізація генератора випадкових чисел!
Ошибка инициализации генератора случайных чисел.

Невдала спроба звантаження фото контакту jabber.
Загрузка фотографии контакта jabber завершилась неудачно.

Невдала спроба входу або некоректний розпізнавальний знак
Вход неудался / недействительный маркер аутентификации

Невдала спроба монтування файлової системи. @ info
Не удалось смонтировать файловую систему, @ info

Невдала реєстрація бібліотек підтримки user account control.
Ошибка регистрации библиотеки поддержки управления учётными записями пользователей (user account control).

Невдала спроба входу з% 1: невірний пароль
Ошибка входа в систему с% 1: неверный пароль

Помилка: невдала спроба виконати rmdir (% 1).
Ошибка rmdir (% 1).