Results for невидиме translation from Ukrainian to Russian

Щось невидиме рухається в тіні приховане від нашого погляду.
В тени затаилось нечто, скрытое от взоров.

Гірше того, вони перебільшують своє вміння показати невидиме на екрані.
Хуже того, они преувеличивают свое умение показать невидимое на экране.

Невидиме бо Його від создання сьвіту думаннєм про твори робить ся видиме, і вічна Його сила і божество, щоб бути їм без оправдання.
Ибо невидимое Его, вечная сила Его и Божество, от создания мира через рассматривание творений видимы, так что онибезответны.

Зрозуміло, що залежить і від наших безпосередніх рішень, але те, що нападає на нас і змушує страждати, часто невидиме, незрозуміле, ми не можемо впоратися з цим — просто тому, що не здатні визначити, з чим стикнулися.
Разумеется, что-то зависит и от наших непосредственных решений, но то, что нападает на нас и заставляет страдать, зачастую невидимо, непонятно, мы не можем справиться с этим — просто потому, что не способны определить, с чем столкнулись.