Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Они независимо злые.
Они независимо злые.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я независимо состоятельная.
Я независимо состоятельная.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо от того, что тебя беспокоит
Независимо от того, что тебя беспокоит
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо от того, что вы чувствуете.
Независимо от того, что вы чувствуете.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо ее звали, она было весело.
Кем бы она ни была, с ней было весело.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо от того, хотят они это признавать или нет.
Независимо от того, хотят они это признавать или нет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО ,ЧТО ЭТО БЫЛО, ЭТО СПАСЛО ДЕТЕЙ.
Независимо от того ,что это было, Это спасло детей.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо от того, что в них, не хочу, чтоб это досталось ходячим.
Независимо от того, что в них, не хочу, чтоб это досталось ходячим.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не независимо от того, Сколько ты любишь меня наверняка Ох, ох, ох
Что неважно, как сильно Вы любите нас...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Эй, независимо от того, что случится, я очень рада, что ты здесь.
Эй, независимо от того, что случится, я очень рада, что ты здесь.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо от того, пройдёт ли представление хорошо или плохо, мне не нравятся слухи вокруг него.
Независимо от того, пройдёт ли представление хорошо или плохо, мне не нравятся слухи вокруг него.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Так как я принадлежу сама себе, я хочу получить то что я хочу, независимо от того правильно ли это для меня.
Так как я принадлежу сама себе, я хочу получить то что я хочу, независимо от того правильно ли это для меня.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Независимо от ваших сомнительных взглядов на то, чем мы здесь заняты, мисс Шо, вопрос остается открытым – если Ванесса не убивала своего мужа, то кто это сделал и какое отношение он имеет к угрожающей ей опасности.
Несмотря на ваше искаженное представление о том, чем мы здесь занимаемся, Мисс Шоу, вопрос по-прежнему открыт. Если Ванесса не убивала своего мужа, то кто это сделал и какой опасностью ей это грозит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: