Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он особенный.
Он особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не особенный.
Я не особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет, ты особенный.
Нет. Ты единственный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты особенный, м?
Ты особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я особенный чувак.
Я особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю, что ты - особенный.
Я знаю, что ты - особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты очень особенный человек.
Ты очень особенный человек.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Человек, которого он ищет... особенный.
Человек, которого он ищет... особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Этот особенный день у тебя еще впереди.
Ваши особые дни еще впереди.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот почему ее ребенок такой особенный.
Поэтому её ребёнок такой особенный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это Майк, особый парень. Майк - особенный.
Это Майк, особый парень Майк особенный
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Значит, ты не особенный, но туберкулёз — да.
Значит, ты не особенный, но туберкулёз - да.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Еще я нашел особенный пластырь для твоей царапины.
Еще я нашел особенный пластырь для твоей царапины.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сегодня особенный день я должна сказать вам кое-что важное.
Сегодня особенный день я должна сказать вам кое-что важное.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы уже поняли, что мой человек особенный, и вы будете не просто пить ее кровь.
Вы уже поняли, что мой человек особенный, и вы будете не просто пить ее кровь.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет, ты особенный. Но я использовала нестандартные методы, и некоторые из них можно назвать незаконными.
Когда был убит Майк Андерсон, я просто хотел убраться от всего этого.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Бориса Мышкина, великого целителя... который совершил сегодня чудо... и его прекрасную жену Ольгу в моём ресторане в этот особенный вечер.
Бориса Мышкина, великого целителя... который совершил сегодня чудо... и его прекрасную жену Ольгу в моём ресторане в этот особенный вечер.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: