Results for острова translation from Ukrainian to Russian

С острова.
С этого острова.

Фунт острова Св. Єлени
Фунт острова Святой Елены

Фунт острова Святої Єлениname
Фунт острова Святой Еленыname

На другой стороне острова.
На другой стороне острова.

А як він утік з острова?
- А как Джек выбрался с острова?

Це стосувалося і місцезнаходження острова.
"Мы хотим знать, где спрятан клад".

"С-130" йде з острова Атту.
Си-130 заканчивает миссию в районе Атту.

Було досліджено кожний закуток острова.
Был обследован каждый закоулок острова.

Де я можу узяти карту острова?
Я могу где-нибудь позаимствовать карту острова?

Сір Джорі Мормонт з Ведмежого острова
Сир Джорах Мормонт с Медвежьего острова

Мусимо бо до острова якогось пристати.
Нам должно быть выброшенными на какой-нибудь остров.

Отведите людей на дальний край острова!
Отведите людей на дальний край острова!

Ты не выберешься с этого острова живым.
Живым тебе с острова не выбраться.

Тоді з Драконячого острова я знайшов цей архіпелаг.
Потом, с Драконьего острова я нашел этот архипелаг.

А як саме дістатись до вашого Скелястого Острова?
Вопрос: как можно добраться до острова Крагги?

Володаря острова Таману і прилеглих вод Червоного моря.
Повелителя острова Тамана и прилегающих вод Красного моря.

Він на іншоу боці острова, лаштує свого човна.
Он на другой стороне острова, направляется к своей лодке.

І доля нашої Імперії знаходиться в руках цього острова
Судьба нашей Империи решается здесь,

Никто не уйдет с этого острова без моего разрешения.
Никто не может сделать этого без моего разрешения.

Печерний малюнок з острова Скай у Шотландії, якому 35 000 років.
Это рисунок в пещере на острове Скай, возраст которого 35000 лет.