Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Утримуйте натиснутою клавішу & shift; і перетягуйте вказівник, щоб намалювати коло.
Чтобы нарисовать круг, передвигайте курсор, удерживая клавишу & shift;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Інструмент малювання (f8) Ліва кнопка:\ tКлацайте і перетягуйте, щоб створити атоми і зв’ язки Права кнопка: Вилучити атом
Инструмент рисования (f8) Левая кнопка мыши:\ tнажмите и тяните для создания атомов и связей Правая кнопка мыши: удалить атом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Якщо ви не бачите рамки вікна або відповідної кнопки меню вікна, ви можете скористатися клавішею & alt; і правою кнопкою миші: Утримуйте натиснутими клавішу & alt; і праву кнопку миші і перетягуйте вказівник миші. Середовище змінюватиме розміри вікна відповідно до напрямку перетягування. Коли процес буде завершено, відпустіть клавішу і праву кнопку миші.
Если граница окна или кнопка меню окна недоступны, используйте следующий способ. Удерживая клавишу & alt;, нажмите правую кнопку мыши и перемещайте мышь. Размер окна будет изменяться. Закончив изменение размера, отпустите кнопку мыши.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting