Results for перспективи translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

перспективи

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Це перспективи.

Russian

Это перспективы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Налаштування перспективи

Russian

Регулировка перспективы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Ukrainian

Показати ґратку перспективи

Russian

Преобразование

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Для тебе це - відмінні перспективи.

Russian

Для тебя это блестящая возможность.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Які перспективи розвитку & quantaplus;?

Russian

В каком направлении идёт развитие & quantaplus;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Ти нерозсудливий, ти втрачаєш перспективи.

Russian

Ты поступаешь безрассудно. Нельзя так рисковать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Додаток інструмента перспективи для digikamname

Russian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Показати точки перетину ліній перспективи

Russian

Показать линейки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Повертаючись у місто, я інвентаризував перспективи.

Russian

На обратном пути в город я прикинул свои шансы на будущее.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Перед нашою країною відкриті нові перспективи.

Russian

Перед нашей страной открыты новые перспективы.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

& quantaplus;: поточний стан і перспективи розвитку

Russian

& quantaplus;: С чего всё началось и куда всё идёт

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

У Вернона робота, перспективи, як у людей.

Russian

Ты прекрати! У Вернона есть работа. У него есть перспективы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Масштаб, перспективи й відчуття відкриються нам в ту ж хвилину.

Russian

Масштаб, перспективы и ощущения откроются нам в ту же минуту.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вкажіть ч в секундах, після якого трапляється випадкова зміна перспективи

Russian

укажите период изменения угла обзора в секундах

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Сержант Ед Екслі відповідає на питання репортера про свої перспективи на службі.

Russian

Сержант Эд Эксли отвечает на вопросы репортера о своих перспективах на службе.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це ставить під сумнів добробут фірми і ваші, Моніко, перспективи як одного з партнерів.

Russian

Это может поставить под угрозу фирму а, так же твою карьеру здесь, Моника, как младшего партнера.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

У вас немає загального огляду, об'єктивної перспективи щодо того, що ви зробили або не зробили.

Russian

У вас нет общего обзора, объективной перспективы относительно того, что вы сделали или не сделали.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це попередній перегляд результату перетворення перспективи. Ви можете використовувати мишу для пересування кута, щоб налаштувати область перетворення перспективи.

Russian

Предварительный просмотр результата операции по изменению перспективы. Для изменения области корректировки перспективы следует перетащить мышью угол изображения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Коли твоя дитина хоче стати професійним гравцем, ти не маєш змоги це порівняти з чимось чи побачити перспективи, як у інших видах спорту.

Russian

Если ваш ребёнок хочет быть профессиональным игроком, вам не на чем строить ожидания, в отличие от других видов спорта.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Коли у фільмі з'являється реальна місіс Малрей, її дійство переходить від роботи, виконаної Джейком, до перспективи судового позову і втрати детективом ліцензії.

Russian

Когда в фильме появляется реальная миссис Малрэй, его действие переходит от работы, проделанной Джейком, к перспективе судебного иска и потери детективом лицензии.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,940,372,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK