Results for побачив translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

побачив

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

І побачив його.

Russian

Тогда он и объявился.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І він побачив мене.

Russian

И он увидел меня.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Побачив що, міледі?

Russian

- Какую тайну, миледи?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А потім побачив тебе.

Russian

А потом увидел тебя.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Побачив, як це трапилося.

Russian

Увидел, как это случилось.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Прийшов, побачив, переміг.

Russian

Пришел, увидел, победил.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- А шо ти там побачив?

Russian

- А ты нa чтo cмотришь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

"я вперше побачив Рут".

Russian

"я и познакомился с Рут.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

І потім я побачив тебе....

Russian

А потом я увидел тебя...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він побачив, що він неправий.

Russian

Он увидел, что он неправ.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Побачив бабки - й муляє:

Russian

Ты видишь деньги, и ты их хочешь. Как можно больше.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я побачив місяць над небокраєм.

Russian

Я увидел Луну над горизонтом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

...і там побачив сліпу нутрію.

Russian

...ты увидишь слепую нутрию.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ні, я хочу, щоб ти дещо побачив.

Russian

Я хочу кое-что тебе показать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Цього ранку я побачив янгола.

Russian

Этим утром я увидел ангела.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він побачив, що світ сповнений страждань.

Russian

Он увидел, что мир полон страданий.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А недавно знаєш, що я побачив?

Russian

Недавно, знаешь, что я видел?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вчора її побачив вперше в житті.

Russian

Вчера увидел ее впервые в жизни.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Перший раз я побачив його ну, усмішку.

Russian

Первый раз я увидел его ну, улыбку.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Те, що я вас побачив, це тільки моя...

Russian

То, что я вас увидел, это только моя...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,925,286,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK