Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Володіє повноцінними можливостями з відкриття перегляду і редагування декількох календарів одночасно.
Просмотр и редактирования нескольких календарей одновременно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Коли ми вийдемо з цієї зали, ви перестанете бути неповнолітніми, а станете повноцінними членами нашого суспільства. Фракція понад походження.
Когда мы покинем эту комнату, вы больше не будете иждивенцами, вы станете полноправными членами нашего общества.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мені хотілося, щоб персонажі в моїх сценаріях були повноцінними, реалістичними, багатогранними - реальними людьми в реальних ситуаціях.
Мне хотелось, чтобы персонажи в моих сценариях были полноценными, реалистичными, многогранными - реальными людьми в реальных ситуациях.