Results for позначатимуться translation from Ukrainian to Russian

Повідомлення, класифіковані як спам, позначатимуться як прочитані. Повідомлення зі спамом не пересуваються у певну теку.
Сообщения, отмеченные как спам, помечены как прочитанные. Сообщения со спамом не перемещены в указанную папку.

Повідомлення, класифіковані як спам, позначатимуться як прочитані. Повідомлення зі спамом пересуваються у теку% 1.
Сообщения, отмеченные как спам, помечены как прочитанные. Сообщения со спамом перемещены в папку% 1.

За допомогою цієї сторінки ви також можете обрати колір ліній, якими позначатимуться межі надрукованої сторінки, якщо позначено пункт Межі сторінки у меню Перегляд.
Эта страница также позволяет выбрать цвет линий используемых для обозначения границ печатных страниц когда в меню Вид установлен параметр Показать границы страниц.

Якщо ви позначите принаймні один з інструментів, kmail зможе створити фільтри, за допомогою яких повідомлення класифікуватимуться як спам або не спам. Програма також надасть у ваше розпорядження інструменти для класифікації повідомлень вручну. Доступ до цих інструментів можна буде отримати за допомогою меню або панелей інструментів. Якщо хоч один з обраних вами інструментів підтримує фільтрування за Баєсом (тобто метод виявлення спаму, що ґрунтується на статистичному аналізі вмісту повідомлень), повідомлення не лише позначатимуться, — відомості щодо них передаватимуться інструментам для навчання і подальшого підвищення ефективності роботи.
Можно также отмечать рекламные сообщения вручную. Если вы применяете программы, использующие байесовские методы (т. е. определение нежелательной почты на основе статистического анализа), отметьте Определять нежелательную почту вручную и сообщения, отмеченные (через меню или панели инструментов) как спам, будут передаваться таким программам для улучшения правильности определения.