Results for попри це translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

попри це

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Це

Russian

Это

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 13
Quality:

Ukrainian

Це ...

Russian

Это же...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Це?

Russian

- Вон то?

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

це дило

Russian

это дело

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Це знак.

Russian

Это знак.

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Це... це...

Russian

Это... это...

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Це я».

Russian

Это я».

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

це росiя

Russian

это россия

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Сумно це.

Russian

Грустно это.

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Продовжити попри все?

Russian

Продолжить?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Це самогубство. "

Russian

Это самоубийство."

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Це ім'я?

Russian

Это имя?

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

«Це» стається.

Russian

«Это» случается.

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Попри сміх, попри пересуди

Russian

Может, слыву сумасшедшей

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Попри те, все було гаразд.

Russian

В остальном, день прошел хорошо.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Але навіть попри це, моя нова посада не залишала мені вільного часу.

Russian

Тем не менее, новое призвание не давало расслабиться.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

А якби я попросив тебе спробувати, попри все?

Russian

А если я всё-таки попрошу тебя попытаться?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Ви не вказали адресата. Надіслати повідомлення попри все?

Russian

Вы не указали основного получателя. Отправить сообщение, не смотря на это?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

В черзі присутні незакінчені завдання. Вийти попри все?

Russian

В очереди есть незавершённые задания. Выйти из программы?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Вірогідно тимчасовий файл% 1 було змінено. Вилучити попри все?

Russian

Возможно, временный файл% 1 был изменён. Удалить его?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,744,187,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK