Results for попросив translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

попросив

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Попросив тебе?

Russian

Попросил тебя?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Попросив зустрітися.

Russian

Прοсил прийти.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я вже попросив Лілі

Russian

Я уже поставил Лили.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Білий дім попросив...

Russian

Белый дом пригласил...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Я попросив її руки.

Russian

- Я попросил ее руки.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Я попросив вибачення!

Russian

- Я сказал прости!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він попросив знайти вас.

Russian

Он просил меня разыскать вас.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він попросив у мене пробачення.

Russian

Он попросил у меня прощенья.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А якби ти попросив менше?

Russian

А что, если бы ты просил меньше?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Бо про це мене попросив Господар.

Russian

Потому что об этом меня попросил Хозяин.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мама просила, бо я її попросив.

Russian

Мама попросила денег. Я говорил ей.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ти попросив про це старшого учня?

Russian

- Ты просил кого-то из старших студентов

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він попросив мене приїхати до лікарні.

Russian

Он попросил меня приехать в больницу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

.. і він попросив тебе віддати нам Клер.

Russian

.. и он попросил тебя отдать нам Клэр.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Сер, я попросив вас залишатися в авто.

Russian

- Сэр, я попросил вас оставаться в машине.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І я попросив Ремі провести невеличке опитування.

Russian

И я попросил Реми провести небольшой опрос.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І, е, я б попросив їх спробувати зрозуміти

Russian

И, э, я бы попросил их попробовать понять

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А якби я попросив тебе спробувати, попри все?

Russian

А если я всё-таки попрошу тебя попытаться?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він попросив вас вирішити, чи варто нас рятувати.

Russian

Он попросил тебя рассудить, достойны ли мы спасения.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він попросив мене на неділю відвезти його сина додому.

Russian

Он попросил меня на воскресенье отвезти его сына домой.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,921,689,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK