Results for поступила на роботу translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

поступила на роботу

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

- Я на роботу.

Russian

- Я на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мені час на роботу.

Russian

Пора на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Люба, я на роботу.

Russian

Любимая, я на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Їхав на роботу i ось...

Russian

Я ехал на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Навіть сюди, на роботу.

Russian

Даже сюда, на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Добренько Дейв я на роботу

Russian

Ну все, я пошел.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Терміново викликають на роботу.

Russian

Срочно вызывают на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Але мені треба на роботу.

Russian

- Но мне пора на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- В автобусі, їду на роботу.

Russian

Еду на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мені потрібно повернутися на роботу.

Russian

Мне нужно вернуться на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Припустимо, вона влаштовується на роботу.

Russian

Допустим, она устраивается на работу.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

- Я щодня спізнююся на роботу.

Russian

- Я ежедневно опаздываю на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Гаразд, тоді до нього на роботу

Russian

Ладно, тогда к нему на работу

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

А вам хіба на роботу не потрібно?

Russian

А вам разве на работу не нужно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

- Візьми мене з собою на роботу.

Russian

- Возьми меня с собой на работу. - Хорошо.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Найкращий друг батька збирається на роботу.

Russian

Лучший друг отца идёт на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Як натренуєшся, я візьму тебе на роботу.

Russian

Продолжай тренироваться, и, может, я возьму тебя на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Взагалі то вона пішла сьогодні на роботу.

Russian

Вообще то она пошла сегодня на работу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Чому Ви не влаштуєтесь на роботу в крамницю?

Russian

- Так работай в магазине.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Тебе візьмуть на роботу у будь-яку фірму.

Russian

Тебя возьмут на работу в любой фирме.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,786,731,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK