Results for пропоную translation from Ukrainian to Russian

Пропоную голосування.
Предлагаю проголосовать.

- Пропоную захоплення.
- Предлагаю захват.

- Ні, я пропоную...
- Нет, я предлагаю.

Пропоную поступити так.
Предлагаю поступить так.

Пропоную перейти до менш...
Было бы лучше, если бы мы...

Ось, що я тобі пропоную.
Вот, что я тебе предлагаю.

Я пропоную простіший варіант.
Мой способ куда проще.

Враховуючи обставини, я пропоную...
- Учитывая обстоятельства, я предлагаю...

-Пропоную піти викрасти машинку.
-Предлагаю выйти и угнать тачку.

Я пропоную для рятувального обслуговування.
Я доброволец в службе спасения.

Тобі Тод розповів, що я пропоную?
Тодд сказал, что я предлагаю?

У свою чергу, я пропоную тобі волю.
А взамен, я предлагаю тебе свободу.

Тож я пропоную потиснути руки і розбігтись.
Думаю, мы с тобой квиты.

Я пропоную тобі триматися осторонь якийсь час.
Я предлагаю тебе держаться в стороне какое-то время.

Поясни йому вигоду від того, що я пропоную.
Объяснил ему выгоду, которую я предлагаю?

І зараз я пропоную вам лекцію на цю тему.
Это упражнение в психологии, надо сказать. И в этом я вам сейчас предлагаю урок.

І в світлі цього, я пропоную щось краще.
Гocпoди, зaчeм? Для твoeгo удoвoльcтвия. heужeли?

Я пропоную розглянути сценічний візерунок кількох фільмів.
Я предлагаю рассмотреть сценический узор нескольких фильмов.

Не думайте, що я пропоную реально порушити терміни.
Не думайте, что я предлагаю реально нарушить сроки.

Пропоную Рензлеру угоду, від якої він не зможе відмовитися.
Предлагаю Рензлеру соглашение, от которого он не сможет отказаться.