Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Покинула тодї відро своє жінка, й пійшла в город, і каже людям:
Тогда женщина оставила водонос свой и пошла в город, и говорит людям:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Уставши ж Мария тими днями, пійшла швидко в підгіррє, у город Юдин;
Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
І, се промовивши, пійшла та й покликала Марию, сестру свою, нишком, кажучи: Учитель прийшов, і кличе тебе.
Сказав это, пошла и позвала тайно Марию, сестру свою, говоря: Учитель здесь и зовет тебя.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: