Results for піратів translation from Ukrainian to Russian

Діти піратів.
Дети пиратов... О, вот это да!

Кодексу піратів.
Пиратский Кодекс.

Вона співала про піратів.
Она пела про пиратов!

Мій принцип - уникати піратів.
Я с пиратами дел не имею.

Не думай так погано про піратів.
Ты невысокого мнения о пиратах.

Це було б страшенно захоплююче – зустріти піратів.
Вот было бы здорово повстречать пирата.

У Парижі, Бастилія була в'язницею для піратів.
В Париже, Бастилия была тюрьмой для пиратов.

У піратів були агенти в Парижі і в решті місць.
У пиратов были агенты в Париже, и в остальных местах.

Ти у безпеці. Ми повертаємося до Порту Рояль. Ми не полюємо піратів.
Мы должны немедленно вернуться в Порт-Ройял, а не гоняться за пиратами.

Але з роками задовго до Революції власті залишили спроби ув'язнення піратів.
Но с годами задолго до Революции власти бросили попытки заключения пиратов в тюрьму.

Ми здійснили екскурсію у ДОІСТОРИЧНУ ЕПОХУ. Наче хлопчаки, що грали у індіанців або піратів.
Мы совершили экскурсию в Доисторическую эпоху... точно так же, как мальчишки играют в индейцев или пиратов...

Згідно з кодексом піратів Моргана та Бартолом'ю ... ви маєте відвести мене до капітана.
Согласно Кодексу Братства вы должны отвести меня к своему капитану.

"людина без сорому або моралі" і тому подібне Насправді, багато з цих піратів були поважними буржуа Лозанни, Женеви або Амстердама.
"человек без стыда или морали" и т.п. На самом деле, многие из этих пиратов были почтенными буржуа Лозанны, Женевы или Амстердама.