Results for роздав translation from Ukrainian to Russian

І роздав ся голос до него: Устань, Петре, заколи, та й їж.
И был глас к нему: встань, Петр, заколи и ешь.

І роздав ся голос із хмари, говорячи: Се син мій любий; слухайте Його.
И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте.

Як же роздав ся сей голос, зійшлось множество, і стрівожились, бо чув кожен, що вони говіркою їх розмовляють.
Когда сделался этот шум, собрался народ, и пришел в смятение, ибо каждый слышал их говорящих его наречием.

Мойсей же побачивши дивувавсь видїннвм; як же приступив він, щоб придивитись, роздав ся голос Господень до него:
Моисей, увидев, дивился видению; а когда подходилрассмотреть, был к нему глас Господень:

Коли ж сильнїщий над него, прийшовши, подужав його, то всю зброю його бере, що на неї вповав, та й роздав здобич його.
когда же сильнейший его нападет на него и победит его, тогда возьмет все оружие его, на которое он надеялся, и разделит похищенное у него.

І роздав ся зразу гук (шум) із неба, мов би од віючого буйного вітру, й сповнив увесь дім, де вони сиділи.
И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились.

і злинув Дух сьвятий, у тілесному виді, як голуб, на Него, й голос із неба роздав ся, глаголючи: Ти єси Син мій любий, тебе вподобав я.
и Дух Святый нисшел на Него в телесном виде, как голубь, и был глас с небес, глаголющий: Ты Сын Мой Возлюбленный; в Тебе Мое благоволение!

Ось це я роздав і дав людям це викачати і вони можуть викачавши це робити все що завгодно. Я веду блог про це. там написано: "Ей, дивіться, діджеї ви можете грати це де хочете".
Вот это я раздал и дал людям это скачать и они могут скачав это делать всё, что угодно.