Results for розум translation from Ukrainian to Russian

Розум
Ум

Розум...
Ты понима...

Мій розум...
Мой разум...

Б) розум;
b) ум;

Стурбований розум.
Обеспокоенный ум.

Книжки і розум.
Книжки и сообразительность.

Але розум його ясний?
Но разум сохранил?

А ти відкрив мій розум.
И ты освободил мой разум.

Що голова, то й розум.
Что голова, то ум.

- Він втратив чортів розум.
-Он блять свихнулся.

Займіть розум іншою роботою.
Займите разум другой работой.

Подумали, що він втратив розум.
Решили, он спятил.

Пес: Ти зовсім втратив розум.
Ты совсем потерял рассудок.

ВТРАЧАЮ РОЗУМ ВІД ХЛОПЧИКА. НОРМА
БЕЗ УМА ОТ МАЛЬЧИКА.

Моє тіло втомилося. Втомився мій розум.
Устала физически, устала от своих мыслей.

Дівчина, від якої я втрачаю розум?
Или, может, какая-то девушка, по которой я схожу с ума?

Тодї розкрив їм розум розуміти писання,
Тогда отверз им ум к уразумению Писаний.

Коли я не бачу тебе, я втрачаю розум.
огда теб€ нет р€дом, € с ума схожу.

Ні, я це відчуваю, мій розум чистий.
Нет, я чувствую это. Я точно знаю.

Ви були першим, хто прийшов нам на розум.
Вы были первым, о ком мы подумали.