Results for снів translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

снів

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Солодких снів.

Russian

Отдыхай.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Солодких снів

Russian

- mожно, куколка. - Сладких снов.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Не буде навіть снів.

Russian

Не будет даже снов.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Добраніч, і гарних тобі снів.

Russian

Спокойной тебе ночи и хороших снов.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

В мене навіть власних снів немає.

Russian

У меня нет даже собственных снов!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вже час побажати Френку Даміко солодких снів.

Russian

Пора Фрэнку Дамико сказать "пока".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

А я сплю дуже добре, не бачу жодних снів.

Russian

Я сплю очень хорошо, никогда не вижу снов.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Чому я не бачу снів, коли сплю, як всі люди?

Russian

Почему я не вижу снов, как все нормальные люди?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Спробуйте проробити те ж саме з одним зі своїх снів.

Russian

Попробуйте проделать то же самое с одним из своих снов.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

показати сутність снів, цю внутрішню реальність, у фільмі.

Russian

показать сущность снов, эту внутреннюю реальность, в фильме.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

"На добраніч моя темноволоско, Доброї ночі і солодких снів.

Russian

Доброй ночи, моя черновласка, доброй ночи и сладких снов.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,244,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK