Results for собственная translation from Ukrainian to Russian

Ее собственная.
Её собственная.

Это моя собственная вина.
Это моя собственная вина.

Это твоя собственная ошибка.
Это твоя собственная ошибка.

Моя собственная мать была смыта
Моя собственная мать была смыта

У него была собственная забегаловка.
У него был целый ресторан.

Моя собственная... семья была ложью.
Вся моя семья... была обманом.

Моя собственная семья меня не знает.
Моя собственная семья меня не знает.

Так у тебя есть своя собственная квартира?
Так у тебя есть своя собственная квартира?

Моя собственная постель в моей собственной комнате
В собственной постели в собственной комнате.

Пресная вода наша собственная в подземном резервуаре.
Свежая вода из нашего собственного подземного резервуара.

И у меня есть друзья и своя собственная жизнь
И у меня есть друзья и своя собственная жизнь

Тот факт, что это твоя собственная дочь, немного всё усложнил.
Все оказалось намного сложнее, когда ею стала твоя собственная дочь.

- Я знаю этого мужчину лучше, чем его собственная жена!
- Я знаю этого мужчину лучше, чем его собственная жена!

Карвер отдал им власть в Уилоби, теперь это их собственная Гуантанамо.
Карвер передал права на Уиллоби. Их персональный Гуантанамо.

Я хочу, чтобы моя собственная мать побеспокоилась обо мне, села на самолет и приехала к нам навестить меня.
Я хочу, чтобы моя собственная мать побеспокоилась обо мне, села на самолет и приехала к нам навестить меня.

Ты отвела этих женщин народности тутси в сторону, и сказала им, чтобы они не сердились, что злость повредит их делу, что их собственная злость затуманит каждый аспект процесса.
Ты отвела этих женщин народности тутси в сторону, и сказала им, чтобы они не сердились, что гнев повредит их делу, что их собственная злость затуманит каждый аспект процесса.

Я себе выдумала такое "счастливое" детство, считая, что хотя собственная мать меня бросила и, похоже, не любила, зато Антония любила.
Я себе выдумала такое "счастливое" детство, считая, что хотя собственная мать меня бросила и, похоже, не любила, зато Антония любила.