From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сонечко!
Дорогой!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
сонечко моє
Родная моя.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Спи, сонечко.
Спи, солнышко.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Світить сонечко.
Солнце светит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вибач, сонечко.
Мне очень жаль,дорогой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сонечко, сонечко!
Господи. Дорогая. Дорогая.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Поздоровкайся, сонечко.
- Поздоровайся, детка.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Люблю тебе, сонечко.
Я люблю тебя.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
О, сонечко, спробуй.
А ну покажи.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нашивка Махрова Сонечко
Нашивка Махровая Солнышко
Last Update: 2025-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Я люблю тебе, сонечко.
Я люблю тебя, детка.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не твоя провина, сонечко.
- Ты ни в чем не виновата, крошка.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- З днем народження, сонечко!
Води на здоровье. - С днём рождения!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сонечко, тобі треба відпочити
Родная, тебе надо отдохнуть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я пишаюся тобою, сонечко.
Дорогая, я так горжусь тобой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Та ні, сонечко. Бережи себе.
Нет, деточка, осторожней на дорогах.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сонечко... - Дай мені одну секунду -
- Родная. - Дай поговорить.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Софі, неси сюди ті тарілки, сонечко.
Софи, принеси мне эти тарелки, милая.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ти думаєш, я жартую, сонечко?
- Слышишь, что я смеюсь, красавчик?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сонечко, не переживай. Можеш мені розповісти.
Дорогая, все хорошо, ты можешь сказать мне.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: